料理写真の専門家 ・フードフォトグラファー

【インスタグラム】翻訳機能の使い方と使えない時の対処方法

 
スポンサードリンク

スポンサードリンク

この記事を書いている人 - WRITER -
料理専門のプロカメラマン
カメラ歴12年・Photoshop歴15年・フリーランス歴5年
【撮影実績】Samantha Thavasa SWEETS、宅麺、中華そば四つ葉、パイホリックなど200店舗以上。
「写真好きな人もっと増えてしまえ!」がモットー!
詳しいプロフィールはこちら

どうも!カメラマンのケイスケ (@Photo_0101)です!

いつも当ブログを読んで下さってありがとうございます!

前回の記事では、インスタグラムの「ユーザーネームを変更する方法」をお伝えさせて頂きました!

さて、

インスタグラムに投稿した画像に、コメントをもらえると嬉しいですよね!

けど、英語など外国語のコメントだと、

ちょっとなに言ってるかわからない・・

ウサギさん

ってなってしまうことも。

けど、大丈夫です!

インスタグラムには、翻訳してくれる機能があります。

今回は、そのインスタグラムの翻訳機能の使い方をお伝えします。

インスタグラムの翻訳機能の使い方

インスタグラムのフィードに「翻訳を見る」というボタンが表示されています。

(小さくてちょっと気づきにくいのですが)

ここをタップするだけで、コメントが日本語に翻訳されます。

インスタグラム「自動翻訳」の使い方

「コメント〇〇件をすべて表示」をタップして、コメントを全て表示した画面では使えないようです。
インスタグラム「自動翻訳」の使い方

「コメントすべてを表示」ページには、翻訳機能はないです。

プロフィール欄でも「翻訳を見る」ボタンは表示されています。

 

翻訳を見る」をタップすると日本語に変換され、「元のコンテンツを見る」をタップすると原文(外国語)の表示に戻ります。

インスタグラム「自動翻訳」の使い方

翻訳の精度はちょっとアレですけど、ニュアンスは掴めます!

ヒヨコさん

現時点ではPC版のインスタグラムには「翻訳機能」は搭載されていないようです。(2018/12)

インスタグラム「自動翻訳」の使い方

PC版には「翻訳機能」はないです。

翻訳機能が使えない時の対処法

最新バージョンにアップデートする

翻訳機能が使えないのは、あなたのインスタグラムのバージョンが古い可能性があります。

AppStore」か「GooglePlayストア」から最新バージョンしましょう。

Instagram

Instagram
開発元:Instagram, Inc.
無料
posted with アプリーチ
それでも反映されない場合は、スマホ自体を再起動させてみましょう。

Google翻訳を使う

PCのインスタグラムには「翻訳機能」は搭載されていません。

なので、Google翻訳を使います。

外国語のコメントをコピーして、「Google翻訳」にペーストで翻訳します。

インスタグラム「自動翻訳」の使い方


スポンサードリンク


まとめ

以上、インスタグラムの翻訳機能の使い方使えない時の対処法をお伝えしました!

外国人からコメントを頂くことは、しばしばあります!

身構える必要はないので、気軽な気持ちでコミュニケーションを取りましょう^^

今回は以上です!

ありがとうございます!

もっとおいしそうに撮れる料理写真のコツを、無料配布してます!

おいしそうに撮れる料理写真のコツを6つにまとめました。

実例の写真を使ってできる限りわかりやすく説明してます。

プライベートや仕事で料理の写真を撮る方は、ぜひ参考にしてみてください。

また、知っておくと便利な小技・道具もご紹介してます。

※無料配布は予告なく終了させて頂く場合があります。気になる方はお早めに。

この記事を書いている人 - WRITER -
料理専門のプロカメラマン
カメラ歴12年・Photoshop歴15年・フリーランス歴5年
【撮影実績】Samantha Thavasa SWEETS、宅麺、中華そば四つ葉、パイホリックなど200店舗以上。
「写真好きな人もっと増えてしまえ!」がモットー!
詳しいプロフィールはこちら

Copyright© 料理写真の専門家 | 長谷川敬介 KSクリエイト , 2017 All Rights Reserved.